Français
votre location vacances en pleine nature au bord du lac
Règlement du Chalet :

Arrivée à partir de midi / Départ avant 16h

Maximum autorisé de 6 personnes.

Les animaux domestiques ne sont pas admis, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Pas de réunion ou de fête de groupe, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur.
L’installation de campement, de tentes ou d’abris, de jeux ou de jets d’eau sont défendus.
Tout événement publique ou activité commerciale sont interdits.

Le chalet est non-fumeur à l’intérieur.
Pas de flammes nues à l’intérieur du chalet (bougie, fanal, briquet, allumette), en dehors du nécessaire à l’allumage l’hiver du poêle à bois dans le sous-sol, à manipuler avec précaution.
Ne rien poser ni laisser sur les radiateurs électriques.

Les feux de camp à l’extérieur sont autorisés dans le foyer ou à l’emplacement empierré sur le parterre seulement.
Les feux d’artifices ne sont pas autorisés.

Il est strictement interdit d’introduire tous types d’armes dans la propriété, à l’intérieur comme à l’extérieur, incluant les carabines à plomb, ainsi que toutes matières dangereuses ou polluantes.

Le locataire est responsable du chalet loué et de son contenu pour toute la durée du séjour, ainsi que de la sécurité des occupants et des visiteurs.

Recommandations importantes pour l’accès au lac :
Le port du gilet de sauvetage est obligatoire sur tous types d’embarcations.
En présence d’enfant la surveillance d’un adulte est obligatoire.
Les embarcations légères sont à utiliser dans le calme et en sécurité.
De même que l’accès à la plage et au quai.
Le propriétaire décline toute responsabilité quand à l’utilisation des équipements.
L’hiver ne pas s’aventurer sur la glace qui peut céder en période de redoux.

A la fin du séjour, le locataire doit laisser le chalet propre et rangé, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Dans le cas contraire, des frais supplémentaires de ménage et de remise en état seront exigés.

Le locataire est tenu de déclarer et assumer toute dégradation, bris, vol ou perte matérielle, intentionnels ou accidentels tant à l’extérieur qu’à l’intérieur.
Le coût de remplacement à neuf est à la charge du locataire.

En cas de problème ou pour toute question :
contactez le responsable Dave Breton 819 795 4971

Le numéro de téléphone du chalet : 418 428 3103
Les coûts des appels locaux et interurbains nationaux sont compris dans la location.
Merci de prévenir le responsable du chalet si vous souhaitez téléphoner à l’extérieur (international), les appels vous seront facturés.

Bon séjour au chalet !